Het is nodig om het antwoord precies in te typen wanneer het om de vertaalvraag gaat.
Als voorbeeld geven we de vertaalvraag van level 5.
Geef de vertaling van: "koken en proeven"
Antwoord: bori nanga tesi
Let op!
Het antwoord mag geen spatie aan het begin of aan het het eind hebben.
Tussen de woorden "bori" en "nanga" een spatie en tussen "nanga" en "tesi" een spatie.
bori-spatie-nanga-spatie-tesi
Wanneer je dit zo invult kun je verder.
Bij teveel spaties bijvoorbeeld:
spatie-bori-spatie-spatie-nanga-spatie-tesi-spatie
Krijg je de melding "Fout probeer opnieuw"
Alle vragen anders dan de invulvragen zijn eenvoudig te behalen
door alle antwoorden te proberen.
De producten die Su Leri aanbiedt zijn Su Leri, Su Leri II, Su Leri III en Su Leri IV.
Ontworpen voor iedereen die geïnteresseerd is in het leren van de Surinaamse taal Sranan Tongo.
Het Sranan Tongo heeft een geschiedenis. Sommige woorden zijn afgeleid van het Engels en het Nederlands. Een taal leren helpt bij het begrijpen van de cultuur van het land.
Su Leri, Su Leri II, Su Leri III en Su Leri IV zijn gratis te downloaden in de appstore.
Ja, je kunt de apps downloaden. Su Leri I heeft een groot gratis contentgedeelte.
Bij Su Leri II kun je gratis de eerste levels spelen.
Als je graag volledige toegang wilt hebben tot alle levels, kun je een maand- of jaarabonnement nemen en zo alle levels spelen.
Su Leri III en Su Leri IV hebben ook een gratis content gedeelte.
Een abonnement ontsluit alle content.
Men kan zich abonneren op de apps om de premiuminhoud te ontsluiten.
Met een Pro-abonnement haalt men alle slotjes weg binnen de app.
De exclusieve inhoud omvat pagina's en oefeningen voor de apps.
Bij Su Leri II ontsluit een Pro-abonnement ook de oefenvragenreeks.
Bij Su Leri III wordt een oefenpuzzel ontsloten.
Bij Su Leri IV worden pagina’s en woorden ontsloten.
Su Leri I en Su Leri II
Compatibiliteit
iPhone
Vereist iOS 13.6 of nieuwer.
iPod touch
Vereist iOS 13.6 of nieuwer.
iPad
Vereist iOS 13.6 of nieuwer.
Mac
Vereist een Mac met macOS 11.0 of nieuwer én Apple M1-chip of nieuwer.
Su Leri III en IV
iPhone
Vereist iOS 14.1 of nieuwer.
iPod touch
Vereist iOS 14.1 of nieuwer.
iPad
Vereist iOS 14.1 of nieuwer.
Mac
Vereist een Mac met macOS 11.0 of nieuwer én Apple M1-chip of nieuwer.
De Su Leri apps zijn gemaakt door independent app developer Aaron Balrak.














